****** Acuerdo de licencia de usuario final ******


Este Acuerdo de Licencia ("Acuerdo") se celebra entre usted (el "Licenciatario") y BattlEye Innovations e.K. (el "Licenciante"). Los términos de este Acuerdo se aplican a todas las versiones y actualizaciones actuales y futuras del software antitrampas BattlEye ("BattlEye").


Al instalar, activar o utilizar BattlEye, el Licenciatario acepta todos los términos de este Acuerdo. El Licenciante se reserva todos los derechos que no hayan sido específicamente concedidos y transferidos al Licenciatario.


El Licenciatario entiende, reconoce y acepta lo siguiente:

- El Licenciante concede al Licenciatario una licencia no exclusiva e intransferible para utilizar BattlEye únicamente con fines no comerciales. Por tanto, el Licenciatario no es propietario de BattlEye, el Licenciante sigue siendo el propietario de BattlEye.

- El Licenciante proporciona BattlEye "tal cual" sin garantía de ningún tipo. El Licenciante no garantiza el funcionamiento correcto y sin errores de BattlEye ni es responsable de los daños causados por el uso de BattlEye.

- El Licenciatario no podrá descompilar, desensamblar, aplicar ingeniería inversa, modificar o redistribuir BattlEye de ninguna manera.

- BattlEye descargará e instalará automáticamente, sin previo aviso al Licenciatario, actualizaciones de vez en cuando.

- BattlEye podrá escanear toda la memoria de acceso aleatorio (RAM) del Licenciatario, así como todos los archivos y carpetas relacionados con el juego y con el sistema en el sistema del Licenciatario utilizando algoritmos de identificación de programas trampa, informar de los resultados de dichos algoritmos a otros ordenadores conectados y/o al Licenciante y almacenar dicha información con el único fin de prevenir y detectar el uso de programas trampa. BattlEye sólo escanea y/o comunica los datos que son absolutamente necesarios para cumplir con este propósito.

- BattlEye puede además reportar y almacenar la dirección de Protocolo de Internet del Licenciatario, el nombre e identificador de la cuenta de juego, el apodo en el juego, y la información relacionada con el sistema y el hardware, incluyendo, pero sin limitarse a, los identificadores del dispositivo y los números de serie del hardware.

- El Licenciante valora la privacidad del Licenciatario y hace todo lo posible por protegerla en todo momento. BattlEye no comunica ninguna información personal identificable ni datos personales, salvo la información/datos específicamente mencionados en el presente documento.

- El Licenciante almacena toda la información recopilada por BattlEye en servidores ubicados en Europa y/o Estados Unidos. El Licenciante puede compartir la información con sus socios y/o afiliados.

- El Licenciatario reconoce que la naturaleza invasiva de BattlEye es necesaria para cumplir con su propósito y objetivo de prevenir y detectar programas trampa.

- El Licenciante está autorizado a rescindir la licencia en cualquier momento por cualquier motivo y sin previo aviso al Licenciatario.


El presente Contrato de Licencia constituye el acuerdo completo entre el Licenciante y el Licenciatario y sustituye cualquier declaración anterior.